Que me quiten lo bailao

uyuni_holding.jpg

🇬🇧 Who we are

Hi! We are Sara and Nick and finally we have found the time to share our first post about our travels. Almost all of you reading this will already know at least one of us, but maybe not both.

Sara is from beautiful Siena, Italy. She is an Architect, a Tartuchina, a horserider and animal lover (particularly dolphins and horses). She has worked and studied in several places in the world including her hometown of Siena, Florence, Granada, Paris and Sydney.

Nick is from wonderful London with a bit of Sydneysider. He is also an Architect, snowboarder, Arsenal tragic and history geek. He has worked and studied in various places including London, Newcastle (the English one) Glasgow and Sydney.

We met in a lift Sydney where we worked together and immediately realized we share many of the same passions in life, including designing stuff, food, lying on the beach and above all, travel.

'Que me quiten lo bailao' is an Andalucian saying which roughly means 'Let them try and take away from me what I've done'. A sentiment that we both love.

Why we're doing this

Neither of us want to fall into a trap in life of working a 9-5 and saving our retirement for a time when we can’t enjoy it, and we started feeling like sitting behind a desk for 10 hours a day isn’t for us. We packed up our lives and jumped on a plane to South America, via the Great Ocean Road in Australia, Thailand and our homes in Europe. During this adventure in South America, we realized that we wished we had more time to write, share our thoughts and experiences with our friends and families, and so we have started ‘Wayakena’. We don’t really know where this will go, but we hope that you will find it interesting or even inspirational!

What it is

"Wayakena" is a place invented by our imagination, which holds in its name two very significant places for us: Waya (a small island of Fiji) and Anakena (a magnificent beach on Easter Island). Crossing the magical lands of Wayakena we trace ourselves and our travel experiences, which we have the pleasure to share with everyone who lands on this site... maybe travellers and adventurers like us! As you will see, being a land conquered by an Anglo-Australian and an Italian, they speak English and Italian in Wayakena (for the other 6,000 languages poken in the world we are still learning!).

Our places

Together we have travelled in Australia, Europe, Fiji, Indonesia, Thailand, Brasil, Argentina, Chile, Bolivia, Peru, Colombia, Easter Island and Cuba, which we think is pretty good for three years!

Separately we have also covered New Zealand, Central America, Egypt, Morocco, Mauritius, USA, China, Vietnam, Japan, Canada and India.

At the moment we live in beautiful Italy (more about that in another update), but we are making plans, with almost too many places we’d like to go on our list!

Look out for new updates very soon!

Sara and Nick

🇮🇹Chi siamo

Ciao! Siamo Sara e Nick e finalmente siamo riusciti a trovare il tempo per scrivere il primo post del nostro blog di viaggio. 
Chi sta leggendo questo post probabilmente conosce già uno di noi, ma forse non entrambi…

Sara è italiana e viene dalla bellissima città di Siena. Architetto, tartuchina, amazzone ed amante degli animali (in particolare dei delfini e dei cavalli!!!), ha lavorato e studiato in diversi luoghi a giro per il mondo tra cui Siena, Firenze, Granada, Parigi e Sydney.

Nick viene da Londra, pur essendo al tempo stesso anche un po' “Sydneysider”. Architetto (anche lui!), snowboarder, tifoso sfegatato dell’Arsenal ed appassionato di Storia, ha lavorato e studiato in diversi posti, tra cui la sua città natale Londra, Newcastle (quella inglese!), Glasgow e Sydney.

Ci siamo incontrati a Sydney, nell’ascensore dello studio di architettura dove lavoravamo entrambi e ci siamo subito resi conto di avere molte passioni in comune, tra cui quella per il design, per il cibo, per lo stare sdraiati su di una spiaggia e, soprattutto, per i viaggi!

'Que me quiten lo bailao' è un detto andaluso, che letteralmente significa: 'che ci provino a portarmi via i balli che ho ballato' (…e che in sostanza vuol dire: 'niente e nessuno potrà mai portarti via i bei momenti trascorsi'). Un motto di vita in cui entrambi crediamo fortemente!

Perché stiamo facendo questo

La “trappola” della routine ed il pensiero di dover aspettare magari il momento della pensione per iniziare a goderci la vita non ci ha mai convinto, e ben presto abbiamo iniziato a sentire che un lavoro che ci teneva incollati alla scrivania per 10 ore al giorno non faceva proprio per noi. Così un giorno abbiamo letteralmente “impacchettato” le nostre vite e siamo partiti in direzione del Sud America, passando prima per la Great Ocean Road in Australia, la Tailandia e le nostre rispettive città in Europa. 
Durante la nostra avventura in Sud America, abbiamo capito che sarebbe stato bello poter dedicare del tempo per scrivere, condividere i nostri pensieri e le nostre esperienze con i nostri amici e familiari, così abbiamo dato origine a "Wayakena". Non sappiamo dove ci porterà questo progetto, ma speriamo che tu lo possa trovare interessante o che possa ispirarti a metterti in gioco e magari…on the road!

Cos'è

“Wayakena” è un luogo inventato dalla nostra fantasia, che racchiude nel suo nome due posti molto significativi per noi: Waya (una piccola isola delle Figi) e Anakena (una magnifica spiaggia nell’Isola di Pasqua). 
Attraversando le magiche terre di Wayakena ripercorriamo noi stessi e le nostre esperienze di viaggio, che abbiamo il piacere di condividere con tutti coloro che approdano su questa pagina web…magari viaggiatori ed avventurieri come noi!
Come noterete, essendo una terra conquistata da un anglo/australiano e da un’italiana, a Wayakena si parla Inglese ed Italiano (per le altre circa 6000 lingue parlate nel mondo ci stiamo ancora attrezzando  !).

Paesi visitati

Insieme abbiamo viaggiato in Australia, Europa, Isole Figi, Indonesia, Tailandia, Brasile, Argentina, Cile, Bolivia, Perù, Colombia, Isola di Pasqua e Cuba…non male insomma, considerando che abbiamo iniziato solo tre anni fa!

Individualmente abbiamo viaggiato anche in Nuova Zelanda, Centro America, Egitto, Marocco, Mauritius, USA, Cina, Vietnam, Giappone, Canada e India.

Al momento viviamo nella splendida Italia (di questo vi parleremo prossimamente in un altro post) e stiamo lavorando su nuovi progetti di viaggio per il futuro…anche se nella nostra lista ci sono veramente troppi posti dove vorremmo andare!!!

Ci sentiamo presto per nuovi aggiornamenti!

Sara e Nick

Nick1 Comment